the alaska airlines flight had taken off from seattle-tacoma international airport .
the pilot radioed air traffic control and said he would make an emergency landing .
he 'll no longer have the option of dozing aboard one of the airline 's planes .